Aadi's loved ones hatch a plan to keep him in Weatherfield, while Brody and the Metcalfes learn Joanie's fate. Abi appeals to Tracy's better nature, Theo schemes to scupper Todd's night out, and a panicky Asha reflects on the events of a traumatic shift.